SÉCURITÉ

Information Coronavirus 

Comment nous protéger: information

Le port d'un masque de protection dans les transports publics est obligatoire depuis du 6 juillet 2020. 

Depuis le lundi 12 octobre 2020, le port du masque sera obligatoire dans le canton de Berne dans les espaces clos destinés au public. 

Dans notre restaurant, nous vous prions de bien vouloir porter votre masque jusqu'à la table et de remplir le formulaire pour les données. 

Nous mettons tout en oeuvre pour vous garantir un séjour en toute sécurité.

 Veuillez respecter les mesures d'hygiènes et porter votre masque dans les espaces intérieurs. Nous comptons sur vous! 

Merci beaucoup et prenez soin de vous!

Conseilles de sécurité pour les sports d'hiver

 

Afin que vous puissiez profiter pleinement de votre sport d'hiver préféré, vous trouvez ci-dessous quelques règles de comportement ainsi que des conseilles pour la prévention des accidents.  

Ces règles ont été élaborées par diverses associations, notamment les remontées mécaniques Suisse, le Club Alpin Suisse, le BPA, Swissski, etc.